top of page


Born in 1961 in St. Paul, Minnesota, USA

Grew up in Berkeley Heights, New Jersey and London, England


1979-80            Language stays in Munich and Cologne


1980-82            Williams College, Williamstown, Massachusetts


1982-84            B.A. in German Language & Literature and Art History, University of California, Berkeley

                          Summa Cum Laude, Mabel Toomb Scholarship for Honors Thesis in Art History

                          Highest Honors in History of Art, Department Citation in German, Phi Beta Kappa


1985-88           M.A. in Art History, Columbia University, New York

                          Andrew W. Mellon Fellowship in the Humanities, 1985-87 (full scholarship)


1988-90           San Francisco, California


1990-2016       Cologne, Germany


2016-present  Düsseldorf, Germany

Translations from German into English in the fields of art, architecture, culture and many others since 1996.

glossaTEAM Portrait 1.jpg
bottom of page